HOME关于FIA生活指南日语教室东日本大地震相关讯息防灾信息链接利用规约网站导航

自然灾害发生前该做的准备


日语/にほんご   日语/やさしい にほんご   英语/English
他加禄语/Tagalog   葡萄牙语/Português   韩语/한국어
遇到地震等灾害时该怎样对待?
为了防备自然灾害的发生,我们汇总了大家应该了解的应该确认的事项。
从自然灾害中学到的(独立行政法人防灾科学技术研究所)
介绍自然灾害和防灾的基础知识。
日语/にほんご  防災基礎講座
英语/English  National Resarch Institute for Earth Science and Disaster
消防厅 防灾指南 震灾对策启发资料(总务省消防厅)
介绍地震时发生的各种各样的情况以及该怎样对待等。
 日语/にほんご  消防庁 防災マニュアル -震災対策啓発資料-
 英语/English  Important Information on countermeasures against earthquake disasters
关于发生地震时如何做好自我保护的建议(公益财团法人仙台国际交流协会)
介绍从东日本大地震中得到的经验和教训以及发生地震前能做的事情。
 日语/にほんご  地震から身を守るためのアドバイス
 英语/English  Advice for Protecting Yourself
 中文  关于发生地震时如何做好自我保护的建议
 韩语/한국어  지진으로부터 자기자신을 보호하기 위한 어드바이스
动画片「在灾害中保护自己」(气象厅)
关于在发生灾害时保护自己的方法的防灾启发映像。
详细信息请查看→ 这里
动画片「地震!那时该怎么办?」(公益财团法人仙台国际交流协会)
公益财团法人仙台国际交流协会制作的录像。
用多种语言说明关于怎样防备地震和海啸及如果真的发生灾害时该怎样对待。
详细信息请查看→ 这里
动画片「那时,你该怎么办!紧急地震快报的构成和心得」(气象厅)
气象厅制作的关于紧急地震快报的动画片。(Windows Media形式,全片约10分钟)
 ・日语版/にほんご  有日语字幕
 ・英语版/English    有英语字幕
 ・中文版          有中文字幕
 ・韩语版/한국어   有韩语字幕
地震时的摇晃程度(财团法人自治体国际化协会)
在多种语言的生活信息 「紧急时・灾害时」项目里介绍地震
 「紧急时・灾害时」自然灾害时   ※同样内容用13种语言介绍。
避难/发生意外时首先搬出的物品一览表/储备品一览表(财团法人自治体国际化协会)
多言語生活情報「緊急時・災害時」の項目にて、自然災害時の対応について紹介しています。
 ・「紧急时・灾害时」避难
 ・「紧急时・灾害时」发生意外时首先搬出的物品一览表
 ・「紧急时・灾害时」储备品一览表
 ※同样内容用13种语言介绍。
灾害留言板・灾害留言电话
各电话公司,移动电话公司在灾害时提供可以确认安否的服务(灾害留言板,灾害留言电话)。
详细信息请查看→ 这里
需要记住的和灾害相关的日语
发生灾害时几乎都用日语发布紧急消息。所以在日常生活中努力做到能听懂简单的日语。
详细信息请查看→ 这里
多种语言防灾宣传单「如何防备大地震」
突然发生大地震,您会如何对应?用6种语言介绍了地震前可做的准备,发生后的对应等内容。
详细信息请查看→ 这里
多种外语防灾录音指南
2007年度福岛FM播放的本协会的广播节目「福岛WorldVillage」的录音。
详细信息请查看→ 这里
紧急时•灾害时用卡片(SOS卡)
(公财)福岛县国际交流协会为了让外国人在灾害时掌握情况、迅速避难,特意制作了「紧急时•灾害时用卡片」。
详细信息请查看→ 这里

ページのトップへ