福島国際交流協会

Home

日本語教育・国際交流活動をサポート

日本語教室 > 外国人に日本語を教えたいひとのための講座

外国人に日本語を教えたいひとのための講座

~日本語で日本語を教えてみよう~  全6回・郡山市にて開催!!

この福島県にも、約12,800人の外国籍の方々が暮らしています。
お互いが安全で安心に暮らしていくため、あなたも、
日本語ボランティアとして活動をはじめてみませんか?
外国語ができなくても、大丈夫です。
日本語で日本語を教えていくためのポイントとコツを学びます。

[ はじめてのかた向け ]
 

 日   時

テ ー マ  と 内 容 例

講   師

7月26日(土)
10:00~16:00
終了 

教え方入門Ⅰ
『はじめよう!日本語ボランティア』
○ 県内の外国出身者の現状
○ 日本語ボランティアの役割とは
○ ボランティアを始める上での心構え
○ 地域の日本語教室の紹介
○ 日本語学校と日本語ボランティアの相違点
○ 日本語を日本語で学ぶとは
○ 「やさしい日本語」とは
○ 週1回で効果的にレッスンをすすめるには

永島 恭子
(郡山市国際交流協会日本語講師)

8月2日(土)
10:00~16:00 
終了
教え方入門Ⅱ:
『日本語で日本語を教えるってどうするの?/身の回りのものをつかって日本語を教えてみよう』
○ 日本語(教育)と国語(教育)の違い
○ 日本語ってどういう言語?
○ 日本語教室の実際(ビデオ)
○ 教え方入門-いろいろな教え方
中川 祐治
(福島大学人間発達文化学類准教授) 

8月9日(土)
10:00~16:00
終了

教え方入門Ⅲ: 
『異文化理解/日本人と外国人、考え方どう違うの?/異文化コミュニケーションと日本語教室』
○ カラダもメッセージを発している
○ 「日本人語」ってなんだろう
○ 日本人と外国人の誤解を解く
○ ビデオを見ながら考えよう「日本人」
○ ここがわからないよ「日本語教科書」
○ 地域に住む外国人とのコミュニケーション
○ 異文化と向き合う地域の日本語教室
市瀬 智紀
(宮城教育大学国際理解研究センター准教授) 

[ 日本語ボランティア活動経験者向け ]
 

日   時 

テ ー マ 

講   師 

8月23日(土)
10:00~16:00 
終了

音声と方言:
『知っているようで知らない日本語の発音と方言』
○ 「赤坂」を反対から読むと・・・
○ 半濁音の不思議
○ 無アクセントは最先端!
○ ズーズー弁とジージー弁
○ 郡山の「ばい」ってほんとに九州弁?
○ 「腹くちい」ってことばはどこから来たの? 

半沢 康
(福島大学人間発達文化学類准教授)

9月6日(土)
10:00~16:00 
終了

文法Ⅰ:
『日本語を教えるための日本語文法(1)』
○ 気になる日本語
○ 学校文法と日本語教育文法
○ 活用の整理
○ 参考書を読む
○ お悩み相談ディスカッション

井本 亮
(福島大学経済経営学類准教授)

9月13日(土)
10:00~16:00 

文法Ⅱ:
『日本語を教えるための日本語文法(2)』
○ 気になる日本語
○ 敬語の整理
○ 助詞の整理
○ 学習者の誤用分析
○ お悩み相談ディスカッション

井本 亮
(福島大学経済経営学類准教授)

  • 会  場    郡山市労働福祉会館 TEL 024-932-5279
                       (〒963-8014 郡山市虎丸町7番7号)
  • 協 力 金  1講座 1,500円 (県国際交流協会賛助会員は800円)
  • 定  員   1講座 30名 (先着順受付とし、定員になり次第締切)
  • 申込方法  申込書を下記宛お送りください。申込書
  • 申 込 先  (財)福島県国際交流協会
            〒960-8103 福島市舟場町2番1号 福島県庁舟場町分館2階
            TEL 024-524-1315  FAX 024-521-8308
            E-mail info@worldvillage.org
  • チ ラ シ  (表) ・ (裏)
 

サイト内検索


Web サイト内検索


上に戻る

Copyright (c) 2007 Fukushima International Association. All right reserved.