こちらの講座は終了いたしました。

　地震等の災害時に外国人住民に対して適切に支援できるよう、「災害」をテーマにしたサポータースキルアップ研修会を実施し、登録サポーターのみなさんのスキルアップと多文化共生への更なる理解を深めます。

講座内容

災害時の避難所における通訳・翻訳の留意点と演習

日時・会場・講座詳細

言語	講座詳細
やさしい日本語	日時：平成21年7月12日（日）　10：00～16：00 会場：（財）福島県国際交流協会　研修室 講師：佐藤和之（弘前大学人文学部教授） 共催：福島市国際交流協会
英語	【福島会場】 日時：平成21年8月1日（土）　10：00～16：00 会場：福島市市民会館 501 講師：（特活）多文化共生センター東京専任講師 共催：福島市国際交流協会
	【郡山会場】 日時：平成21年8月2日（日）　10：00～16：00 会場：郡山市労働福祉会館 第３・４会議室 講師：（特活）多文化共生センター東京専任講師 共催：郡山市国際交流協会
中国語	【福島会場】 日時：平成21年8月1日（土）　10：00～16：00 会場：福島市市民会館 502 講師：（特活）多文化共生センター東京専任講師 共催：福島市国際交流協会
	【郡山会場】 日時：平成21年8月2日（日）　10：00～16：00 会場：郡山市労働福祉会館 第２会議室 講師：（特活）多文化共生センター東京専任講師 共催：郡山市国際交流協会

対　象

ふくしま多文化共生サポーター登録者及び登録希望者

「ふくしま多文化共生サポーター」とは？　→こちら をご覧ください。

参加費

無料

定　員

各講座30名程度（先着順受付とし、定員になり次第締め切らせていただきます。）

お申し込み・お問い合わせ

参加申込書により下記宛て電話・ＦＡＸまたはE-mailにてご連絡ください。

(財)福島県国際交流協会　
〒960-8103　福島市舟場町2番1号　福島県庁舟場町分館2Ｆ
TEL　024－524-1315　　FAX　024－521－8308 　E-mail info@worldvillage.org