Assistência Médica
- HOME
- Assistência Médica
Assistência Médica
1.Como procurar atendimento de assistência médica em línguas estrangeiras
(1) Província de Fukushima 「Fukushima Iryou Jouhou Net ( Network de Informação de Assistência Médica de Fukushima) 」 (Inglês)
Poderá encontrar atendimento de assitência médica em línguas estrangeiras na província de Fukushima.
(2) JNTO-Organização Nacional de Turismo 「Guia para quando você estiver se sentindo doente」(Inglês)
Poderá encontrar atendimento de assitência médica em línguas estrangeiras de vários lugares do Japão.
Aqui consta referentes : como consultar o atendimento médico, a lista de especialidades e os principais sintomas.
2.Como consultar o atendimento médico
No Japão poderá consultar o médico em hospitais (clínicas) quando apresentar uma gripe ou ferimentos.
Quando o nível do machucado for grande e a doença for crítica, o médico poderá indicar um hospital com carta de apresentação.
Quando for ao hospital, apresentar o 「Kenkou Hokensho (Seguro de Saúde)」.
Se estiver contribuindo no Seguro de Saúde, o pagamento da despesa médica será reduzida.
-
Associação Internacional de Ibaragi「Medical Hand Book」 (21 idiomas)
Este guia médica ensina como transmitir os principais sintomas quando consultar o médico.
https://www.ia-ibaraki.or.jp/kokusai/portugal/medical/book/all.pdf
-
Kousei Roudousho (Ministério de Saúde,Trabalho, e Bem-estar 「Gaikokujin muke tagengo setsumei shiryo (Lista de termos de explicação para estrangeiros 」（Inglês・Chinês・Coreano・Português・Espanhol）
Formulários traduzidas para solicitação de consulta médica e procedimentos para internação.
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/iryou/kokusai/setsumei-ml.html
3.Medicamentos
(1) Remédios comuns para gripe e dor de cabeça
Poderá comprar estes medicamentos em drogarias. Porém, como não são atribuidos o Seguro de Saúde, o valor do remédio ficará mais caro.
(2) Medicamentos receitados pelos médicos
Receberá a prescrição médica após a consulta médica.
Levar a prescrição médica na farmácia e logo poderá comprar o remédio. Nesse caso, se estiver enquadrado no Seguro de Saúde, o valor do remédio custará menos.
E outros、favor nos consultar caso tenha algum problema e dúvida.
Associação Internacional de Fukushima「Atendimento de consulta ao residentes estrangeiros」(7 idiomas)
https://www.worldvillage.org/life/pt/consultation/consultation.htmlFavor conferir neste como referência.
Houmusho-Ministério da Justiça「Gaikokujin Seikatsu Support Site-Portal de apoio a vida dos estrangeiros」(15 idiomas)
